Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Дамы и господа, мы предлагаем вашему вниманию мартовское обновление
Касталии.
В этот раз у нас широко представлена юнгианская традиция. Во-первых, это седьмая глава книги Эммы Юнг «Легенда о Граале» - Центральный символ легенды: Грааль как сосуд», в которой исследуется главный эзотерический символ западной традиции с самых разных граней и тональностей.
Также мы публикуем третью главу книги Марии Луизы Фон Франц «Космогонические мифы» - «Творенье сверху и творенье снизу». На примере
богатого мифологического материала автор исследует одну из интереснейших проблем юнгианской традиции – проблему соотношения инстинкта и архетипа, инфракрасного и ультрафиолетового модуса психики, а также символизм нисхождения и восхождения.
В разделе «Телема» мы публикуем ни разу не переводившуюся на русский язык лекцию Алистера Кроули, прочитанную им перед университетским поэтическим обществом и посвященную, пожалуй, одной из самых скандальных исторических фигур – маршалу Франции Жилю Де Ре.
Уже не раз публиковавшиеся у нас работы епископа Гностической церкви Стефана Хеллера на этот раз представлены с неожиданной стороны – Хеллер выступает перед нами не только как гностик, но и как знаток каббалистического таро – мы публикуем Введение и первую главу его
«Медитаций на таро», которая называется «Подготовка к путешествию».
Начиная с этого обновления, мы открываем серию публикаций «Ордена Рыцарей Шамбалы (AMOOKOS)» - весьма самобытный синтез восточной тантрической практики и западной магии. В этом обновлении вы можете ознакомиться с «Введением» и первой главой, которая описывает ритуалы и медитации начального уровня посвящения этой магической школы – «Ученик».
В разделе «Метафизический нонконформизм» мы публикуем перевод одного из самых легендарных гримуаров создателя Магии Хаоса Остина Османа Спеара «Логомахия ЗОС». Это 852 Афоризма Хаоса ознакомится с которыми у русскоязычного читателя впервые появляется возможность.
В прошлом обновлении мы ошибочно сообщили, что публикация глав «Экзегезы» Филиппа Дика закончена. Это была ошибка, и последнюю главу, представляющую три заключительных притчи, которые подытоживают гностическое наследие великого гностика от фантастики, а также послесловие к «Экзегезе» «Я понимаю Филиппа Дика», написанное одним из самых самобытных и скандальных контркультурных деятелей Америки, Тернсом Маккеной, мы публикуем только сегодня, тем самым завершая исследование гнозиса Филиппа Дика.
Из авторских материалов мы наконец-то полностью публикуем важнейшую работу Нателлы Сперанской «Театралиада и кризис культуры», с отдельными главами которой вы могли ознакомиться ранее. Это уникальное исследование театра таких творцов, как Ежи Гротовский, Антонен Арто, Казимир Малевич, Самуэль Беккет. Сперанская осмысляет новый театр как последние искры сакральной
мистерии в мире, где сакральность оказывается утрачена как.
Работа Карраса «Грани сновидений» раскрывает феномен осознанных сновидений с самых разных граней – от чисто научного исследования до утонченных герметических амплификаций.
И наконец, для ценителей метафизического мировоззрения Атон публикует свое последнее стихотворение «Трансгрессия».
Добавлено спустя 1 минуту 28 секунд:
Обновление от 8го Апреля
Дамы и господа. Мы рады предоставить вам очередную порцию наших обновлений.
В разделе «Аналитическая психология» мы традиционно публикуем восьмую главу из Книги Эммы Юнг «Святой Грааль» которая называется «Грааль как камень», где исследуется связь мифа о Святом Граале с алхимическими представлениями
В разделе «Таро» мы публикуем несколько глав из книги Стефана Хёллера «Медитации на Таро». Это «Карта каббалы и старших арканов», «Десять остановок в пути», «22 Пути» и «Тропа Пилигрима». Выдающийся американский гностик подготавливает читателя к медитативному исследованию путей и сфирот древа жизни посредством Арканов Таро.
В разделе Гностицизм, мы начинаем публиковать избранные главы из книги все того же Стефана Хёллера «Гностицизм». В этом обновлении мы публикуем «предисловие» и первую главу «Свет из-за завесы».
В разделе «Алхимия», мы публикуем вторую и заключительную часть работы члена Ордена Телемитской Золотой Зари Дэвида Керубима «Алхимия – Черное искусство». Эта глава называется «Алхимия на практике», и в финале прилагается весьма интересный ритуал сексуальной алхимии.
В разделе «Метафизический нонконформизм», мы публикуем краткий очерк о Люциферианской космологии» проделанный Ordo Templi Luciferi.
В разделе Творчество мы публикуем потрясающие воображение стихи-откровения Сергея Яшина «Гностические Сонеты» и его изысканнейшую
новеллу сакрального эротического декаданса «Красавица и чудовище». Эти публикации сопровождает выход рецензии на всю картину творчества Сергея Яшина «Сверхновый Телемит» написанная создателем проекта Олегом Телемским.
Также мы публикуем полное собрание стихов Кирилла Савицкого, одного из достойных представителей интеллектуальной поэзии.
Тех кому близка северная традиция, мы готовы порадовать материалами нового члена клуба Касталия известного как Фенрир. Это «Детская руническая поэма», которая великолепно помогает запомнить основное настроение каждой из рун старшего футарка, незаконченная «Новая руническая поэма» и вдохновенный северный гимн который так и называется «Во славу Севера». Он же предлагает весьма интересное эссе «Дети – интуитивные левопутист Поскольку формат рассылки не позволяет ставить прямые ссылки на каждый из этих текстов, мы сообщаем что вы можете зайти на любой из этих материалов со страницы обновлений:
Дамы и Господа. Мы рады представить вам очередную порцию наших обновлений.
В этом обновлении мы публикуем вторую главу из книги «Гностицизм» епископа Гностической церкви Стефана Хёллера, под названием «Гностическое мировоззрение».
Также, завершая публикацию книги Стефана Хёллера «Медитации на Таро», мы публикуем 22 ключевых медитации. Обратите внимания, что последовательность дана в соответствии с порядком предложенным самим Хёллером и очевидно связано с логикой восхождения по древу жизни. Мир, Луна, Суд, Солнце, Звезда, Башня Умеренность, Дьявол, Смерть, Справедливость, Отшельник, Сила, Повешенный, Колесо фортуны, Верховная жрица, влюбленные, Император, Колесница, Императрица, Иерофант, Маг, Дурак. А также последняя, подводящая
итоги глава этой книги «Вечный путь».
Более того – сегодня мы публикуем первую главу из книги Стефана Хёллера «Гнозис Карла Юнга» которая называется «Наука рожденная мистикой». Здесь Хёллер очень подробно исследует духовные корни юнгианской традиции.
Еще один гвоздь нашего обновления – это еще две главы из исследования всей жизни Эммы Юнг «Легенда о Граале». Это девятая глава «Стол, резное блюдо и два ножа» и десятая – «Продолжение поисков Парсифаля».
В разделе «Наши ритуалы» мы помещаем ритуал потрясающей силы и красоты Ритуал алхимической свадьбы созданный Сергеем Яшиным.
Дамы и господа, мы рады представить вам очередное обновление Касталии от 8го Июля.
Гвоздем этого обновления являются комментарии Карла Юнга к «Красной книге» – Liber Scripture, которые, строго говоря, являются отдельной частью. В них воспроизводятся ключевые диалоги Юнга и Филемона, а легендарные «Семь наставлений мертвым» приводятся в гораздо более широком контексте, что позволяет осмыслить юнговское наследие на более высоком уровне.
Закончив перевод «Красной Книги», глава Отдела Переводчиков Касталии Sedric, не делая перерыва, взялся за новый глобальный просветительский проект. На этот раз речь идет о переводе эпохальной работы Эриха Нойманна «Великая Мать». В этом обновлении мы публикуем «Введение» и первую главу, которая называется «Структура архетипа».
Также мы продолжаем публикацию глав из книги Эммы Юнг «Легенда о Граале». На этот раз вашему вниманию предлагается 11 и 12 главы – «Страдающий король Грааля» и «Фигура Говейна – возвращение Парсифаля к христианству».
В разделе «Компендиум Лилит» мы публикуем еще три главы из «Книги Лилит» Зигмунда Хёвица. Это «Лилит и Адам – противостояние», «Страх и Очарование» и «Вторая встреча – активное воображение». Обратите внимание, что этими главами мы заканчиваем вторую часть «Книги Лилит», посвященную психологическим аспектам этого архетипа, и в дальнейших публикациях вернемся к первой главе, описывающей исторические аспекты архетипа. Позиция Касталии может не совпадать с позицией авторов публикуемых здесь материалов.
В разделе «Телема» мы публикуем превосходный текст G.M. Kelly «Природа Зверя», в котором, помимо всего остального, очень серьезно исследуется параллелизм символизма Христа и Зверя.
Третья глава книги Стефана Хёллера «Свобода – Алхимия для современного общества» называется «Ветхая религия в современном обществе». В этой главе Хёллер использует стадиологию Эриха Нойманна для анализа этапов общественного развития. Фактически, Хёллер создает своего рода «юнгианскую политологию», которая позволяет взглянуть на хорошо известные нам социокультурные процессы под неожиданным углом.
Еще одна работа Стефана Хёллера – третья глава из книги «Гностицизм», называется «Творческий взгляд на сотворение – пересмотр Книги Бытия». Здесь Хёллер развивает и углубляет новое осмысление гностической мысли.
Также мы предлагаем вам великолепный пример современного алхимического мистицизма. Мы с радостью выкладываем работу Давида Керубима «Liber Alkhemi», посвященную самым глубинным аспектам Великого Делания. Напомним, что его ключевая работа «Алхимия – темное искусство» уже была переведена и выложена на сайте значительно ранее.
В разделе Таро, мы публикуем весьма познавательную статью Джозефа Герни «Таро золотой зари» в которой подробно рассказывается как ранняя история Таро, так и те изменения которые произошли с таро уже после его осмысления в системе Золотой Зари
Мы рады сообщить нашим читателям, а в особенности тем, кто уже делал у нас эпизодические заказы, что Касталия сделала первые шаги для создания отдельного раздела «Магазин». Впрочем, отдельный раздел еще не создан, зато, наконец, опубликован полный список книг и журналов, которые мы распространяем, с указанными ценами, а также специальный сектор, в котором вы можете увидеть обложки этих книг. Также мы публикуем рецензию Эрика Фалька на распространяемый нами журнал «ULTIMA THULE».
В разделе «Творчество» мы рады представить вам великолепный поэтический триптих Сергея Яшина «Небесные Оргии», посвященный сакральному эротизму, и его же потрясающее эссе «О граде сером и вестниках легкокрылых»
Дамы и господа, мы рады вновь предложить вам очередное обновление Касталии.
Гвоздем обновления является долгожданная публикация Красной Книги Юнга, которую мы выкладываем одним файлом и со всеми соответствующими иллюстрациями. Мы благодарим эзотерическую группу Unverted tree за сотрудничество в столь важном для всех нас проекте и подготовке этого файла.
Существенно расширился и раздел, информирующий о деятельности Клуба Касталия, его достижениях и целях. В этом обновлении мы публикуем информацию «О виртуальном членстве» в котором мы подробно рассказываем о возможности членства в нашем клубе для иногородних искателей гнозиса.
В разделе «Юнгианство» Глава отдела переводчиков Sedric публикует сразу три главы из Книги Эриха Нойманна «Великая Мать». Это вторая глава «Архитепическое женское и Великая Мать», третья глава «Два типа женского», в которой раскрывается проблематика, косвенно связанная с важнейшей метафизической темой Лилит и Евы, четвертая глава «Центральный символизм Женского» и, наконец, пятая глава «Трансформирующие Мистерии».
Также Семен Кузнецов продолжает осуществлять перевод книги Марии Луизы Фон Франц «Космогонические мифы». На этот раз мы публикуем четвертую главу этой книги, которая называется «Мотив двух творцов» и исследует мифы о сотворении реальности двумя богами – Темным и Светлым. Также вы теперь можете ознакомиться с пятой главой "Бог умелый".
Мы продолжаем публикацию книги Стефана Хёллера «Свобода как алхимия для современного общества» в переводе Юлии Трусовой, в которой Стефан Хёллер применяет юнгианские и гностические идеи для анализа социо-политических процессов. В этом обновлении мы публикуем целых шесть глав: «Анима и Анимус в обществе», «Психология, Гнозис и Новая мораль» «Психология и мистика тирании" "Утопия возможна или необходима", "Дао Свободы: к добровольному обществу" и "Шаманская Америка - древний фундамент современного общества"
В разделе «Телема» мы публикуем серию полузапретных телемитских материалов в переводе Fr. Vorago. Это Комментарии фр. Озириса к «Мессе Феникса» и «Анализ ритуала Звездного Сапфира», а также работа фр. A.L., посвященная символизму Звездного Рубина, и заметки фр. Озириса к Liber Viarum.
Раздел «Компендиум Лилит» пополнится еще одной главой «Книги Лилит» Зигмунда Хёрвица в переводе Ивана Котчетова. Это Вступительное слово Марии Луизы Фон Франц к этой книге, а также Введение, первая глава первой части «Исторические аспекты», которая называется «Лилит – Аспект двойственности».
В разделе "Метафизический Нонконформизм" мы начинаем публиковать одну из основополагающих книг по люциферианскому мировоззрению Найджел Элдкрофт Джексона и Майкл Говарда "Столпы Тубал-Каина" в переводе Главы Отдела переводчиков Касталии Sedric. В этом обновлении мы публикуем Введение, первую главу, которая называется «Корни ангельской магии», и вторую главу «Дети небес»
В разделе "Творчество" мы публикуем изысканный рассказ Кирилла Савицкого «Поставщик», посвященный Лоатремону, а также новую серию великолепных стихотворений Сергея Яшина под общим названием "Орден Мёда"
В разделе "Статьи" подраздела «Телема-практика», мы публикуем Ритуал Созревших плодов, написанный Сергеем Яшиным для празднования 1 августа (Ламмас). Ритуал великолепен тем, что изысканно объединяет элемент хаоса и безумия, встраивая стихийный элемент в стройную гармонию церемониального действия.
Дамы и господа мы рады представить вам наши очередные обновления от 8го Сентября.
В разделе «Юнгианство» глава отдела переводчиков Касталии Sedric публикует еще две главы эпохального исследования Эриха Нойманна «Великая мать». Это шестая глава – «Функциональные сферы женского» и седьмая – «Феномен переворота и динамика архетипа»
В этом же разделе мы публикуем тринадцатую главу книги Эммы Юнг «Легенда о Граале» в переводе Silver & Simona Эта глава называется «Приключения Говейна»
В разделе «Гностицизм» мы публикуем три последние главы Книги Епископа Гностической Церкви Стефана Хёллера «Алхимия Свободы для современного общества». Это девятая глава «Герметическая и пуританская Америка», десятая «Общество против личности в современной Америке» и самая последняя 11 глава «Америка и новый миф сознания»
Также в этом разделе мы публикуем Краткую биографию Стефана Хёллера тоже в переводе Юлии Трусовой
Мы продолжаем публиковать книгу Стефана Хёллера «Гностицизм» в переводе Diofant. В этом обновлении мы публикуем четвертую главу: «София: гностический архетип женской мудрости»
В разделе «Метафизический ноноконформизм», глава отдела переводчиков Sedric продолжает публиковать своей перевод книги по люциферианскому гнозису Найджел Элдкрофт Джексона и Майкла Говарда «Столпы Тубал Каина». На этот раз мы публикуем третью главу «Башня Титанов» и четвертую «Господь утренней Звезды»
В разделе Алхимия мы возобновляем работу над переводом книги Винсента Брайджа «Гностические корни алхимии». На этот раз мы публикуем Пятую главу, в переводе Артема Лапина.
В разделе «Научный иллюминизм» мы публикуем «Комментарии к Ритуалу Нерожденного» Алекса Самнера в переводе Константина Григорьева. Материал дает очень богатую амплификацию и освящает историю этого ритуала, а также раскрывает различия между первичной версией и версией Кроули. Здесь же вы прочитаете очень интересную работу Самуэля Скарбора Влияние Египта на Современную Западную Мистическую Традицию: Герметическое Братство Луксора в переводе Люциферты. В этой работе подробно описана история, доктрина и символизм Ордена Герметического Братства Люксора, Ордена который был одним из предтеч ОТО.
Здесь же вы можете прочитать любопытное небольшое эссе Винсента Брайджа «Разведка и оккультизм», в переводе нашего нового переводчика Варна. Также в переводе Варна вы можете прочитать статью Алекса Самнера посвященную исследованию розенкрейцерского символизма и в том числе в Ордене Золотой зари, которая называется «Внутри гробницы Христиана Розенкрейца»
В разделе «Творчество» мы публикуем вторую часть магической поэмы Асгет «333». Напомню что это одна из немногих стихотворений в истории эзотерического дискурса, которое реально описывает гнозис пересечения бездны.
Также мы рады представить нового поэта и члена клуба Касталия – Татьяну Ефименко. В этом обновлении мы публикуем сборник великолепных стихотворений «Избранное» (сборник начинается со стихотворения «Лилит» - что очень по Касталийски!!!) и «Руническая поэзия».
Из авторских статей я рад предложить свою работу "Третий путь -Предисловие к Книге Стефана Хёллера "Алхимия Свободы для современного общества", последние главы которой мы публикуем в этом обновлении. В ближайшее время в наших планах является издание этой Книги Хёллера.
Мы рады вновь представить вам очередные обновления Касталии.
Начиная с этого обновления Касталия начинает проект по переводу ПИСЕМ ЮНГА. В этом обновлении мы публикуем Введение в переводе Дарьи Кавалерович, а также три первых письма второго тома. Это Письмо к доктору Беатрис Хинкл от 6 февраля 1951 г. Письмо доктору Генриху Больцу от 13 февраля 1951 г. Письмо Фоулеру МакКормику от 22 февраля 1951 г и в переводе Ольги Афанасьевой.
Самые большие обновления на этот раз у нас в разделе «Юнгианство». Прежде всего это первая часть исследования Сони Шамдасани «Красная Книга Юнга» в переводе Юлии Трусовой. В этой работе автор восстанавливает историко-культурный контекст в котором была написана легендарная и недавно переведенная Красная Книга Юнга.
Также мы ради сообщить что мы начинаем работы по переводу книги Стентона Марлона «Черное солнце: Алхимия и искусство тьмы». В этом обновлении мы публикуем первую часть этой важнейшей для всех интересующихся темой работы – «Темная сторона света» в переводе Марии Рибел (Вальдис). Эту работу можно с одинаковым успехом отнести в раздел Юнгианство или Алхимия.
Еще одно событие этого обновления – публикация шестой главы книги Марии Луизы Фон Франц «Космогонические мифы» в переводе Мальтус (Семен Кузнецов). Эта глава называется «Первая жертва» и исследует одну из популярнейших мифологем сотворения мир из тела первичного человека.
Здесь же мы публикуем очередные главы из книги Нойманна «Великая Мать». Это глава Восьмая в переводе Sedric которая является «Введением» ко второй части этого исследования.
На грани между Юнгианством и Гностицизмом мы публикуем долгожданное продолжение книги Стефана Хёллера "Гностический Юнг" в переводе Хельги. В этом обновлении мы публикуем две главы - Глава первая - Преамбула - город и мертвые и Глава вторая - Первая проповедь - Полная Пустота. Стефан Хёллер дает пожалуй один из самых интересных комментариев на главный текст Юнгианства.
В разделе «Гностицизм» мы публикуем пятую главу из кииги Епископа Гностической церкви Стефана Хёллера «Гностический Христос – спаситель или освободитель» в переводе Diofant
В разделе «Компендиум Лилит», мы главы из Зигмунда Хёвайца «Книга Лилит» в переводе Ивана Кочетова – «Магические заклинания и Рельеф Берне найденные при археологических раскопках в Аслан Таше», «Лилит в библии и талмуде» и «Магические арамейские тексты» Это очень сложный и серьезный научный анализ позволяющий интересующимся историей концепта разобраться в самых первых исторических свидетельствах в которых появляется имя Лилит в её демоническом аспекте. Хотя Касталия не разделяет взгляда этих первых текстов, мы публикуем этот материал как имеющий уникальную научную и историческую ценность.
В этом же разделе мы публикуем уникальную книгу Чарльза Гофри Леланда «Арадия или Евангелие ведьм» в переводе Dancing Witch и предисловие к ней. Книга является попыткой отобразить верования и ритуалы тайной религиозной традиции колдовства в Тоскане, которая, как автор заявлял, сохранилась на протяжении веков вплоть до открытия своего существования в 1890-е гг. Ученые оспаривали правдивость этого утверждения. Тем не менее, книга стала одним из основополагающих текстов в неоязыческих колдовских течениях Викка и Стрегерия. Пятнадцать глав произведения изображают истоки, верования, ритуалы и заклинания итальянской языческой традиции колдовства. Уникальные, магические и вполне рабочие заклинания, изумительный поэтический язык, образы Каина и Люцифера – все это позволяет нам причислить эту книгу к сокровенному потоку Лилит.
Также мы публикуем также дополнительные материалы которые помогут вам лучше понять мифологию Арадии. Это прежде всего работа Сабины Маглиоччио «Кем Была Арадия» переводе Dancing Witch, и в ее же переводе текст из Англо Язычной Википедии.
В разделе "Сексуальная магия" мы продолжаем публиковать некогда секретные инструкции Ордена Amookos по тантической магии. На этот раз в переводе Альмы мы публикуем Главу Третью - Тантрическая работа с магической диаграммой
В разделе «Научный иллюминизм» мы публикуем работу Рона Кларка «Кто такой Франц Бартон» в переводе Марии Рондры.
Ну а для любителей нестандартных экспериментов, мы публикуем статью Алекса Самнера о том как встроить работу с Сигилами Остина Османа Спеара в классическую систему Магии «Золотой зари». Автор перевода Эвенар.
В разделе Творчество мы публикуем прекрасной стихотворение в прозе Сергея Яшина «Кора» а также…
В разделе Статьи мы публикуем превосходное исследование Натэллы Сперанской «Синтез Логоса и Камы» посвященное одному из самых изысканных и глубоких мистиков и декадантов серебряного Века Станиславу Пшибишевскому. НУ а для ценителей Красивых Ритуалов мы публикуем сразу два ритуала написанные Сергеем Яшиным для сезонных праздников – Ритуал Апогея (для летнего солнцестояния) и Ритуал Катабазиса (для осеннего солнцестояния)
Дамы и господа. Мы рады представить вам очередные обновления Касталии.
В разделе Юнгианство, мы по традиции публикуем достаточно крупный блок Писем Юнга в переводе Ками и Ольги Афанасьевой.Обратите внимания что новые письма как всегда в самом низу файла после надписи NEW
Также мы публикуем долгожданное продолжение эпохального труда Эммы Юнг «Легенда о Граале». На этот раз мы публикуем пятнадцатую главу которая называется «Искупление королевства Грааля. Конец Парсифаля», в переводе Tehom el-Tehom
Здесь же – вторая глава книги Рут Мейер «Круг Клио» посвященная исследованию истории с точки зрения юнгианской школы. Глава называется «Архитепические фигуры исторического воображения»
В разделе «Телема» мы публикуем вторую главу из книги Натана Бьерка Духовные практики Телемы» в переводе Fr. Vorago которая называется «Теория Магики».
В разделе «Компендиум Лилит» мы публикуем вторую главу Книги Лилит Барбары Блэк в переводе Юрия Халтурина. Она называется «Жизнь и деяния».
В разделе «Гностицизм» сегодня у нас настоящее раздолье. Во первых, мы завершаем публикацию книги Стефана Хеллера «Юнг и потерянные Евангелия». В этом обновлении мы публикуем четыре последние главы и эпилог в переводе Юлии Трусовой (Ксеоны). Это десятая глава «Некоторые современные гностические мифы», в которой к слову сказать очень подробно анализируется ключевой миф Юнга основанный на книге «Ответ Иову». Одиннадцатая, двенадцатая и тринадцатая главы объединены у автора единым заголовком «Иные Евангелия» и представляют собой детальный анализ символизма ключевых гностических евангелий. Одиннадцатая глава это «Евангелие от Фомы», двенадцатая это анализ «Евангелия от Филлипа» а тринадцатая – «Евангелие истины и евангелие египтян». В эпилоге «От Хиросимы до тайных Евангелий: альтернативное будущее истории человечества» Хеллер анализирует малоизвестную информацию касательно эсхатологических воззрений Юнга которые к моему шоку совпадают с всеобщим ожиданием 2012года.
В этом же разделе мы публикуем еще десятую главу из книги «Гностицизм» Стефана Хеллера которая называется «Гностические религии: мандеи, манихеи и катары», в переводе Сергея Коваленко (Diofant) (ред Sedric). В его же переводе мы предлагаем еще две главы гностического Катехизиса Стефана Хёллера – это урок 8 о церкви и сообществе святых и урок 9 о таинствах и мистериях.
В разделе «Алхимия» мы продолжаем публикацию переводов книги Винсента Брайджа «Гностические корни алхимии» в переводе Яны Знаменской. В этом обновлении мы публикуем Шестую, Седьмую и Восьмую Главы.
В разделе «Сексуальная магия» мы публикуем небольшую статью Frater Nicht «Тантрическая техника уробороса» в переводе Лиа Адье.
В разделе «Творчество» мы публикуем самое последнее стихотворение сверхнового Телемита Сергея Яшина «Пробуждение».
Также – впервые за год пополнится наша музыкальная шкатулка. Мы выкладываем две лучшие песни менестреля Литы (она же известна как Нимриэль). Это «Зеленая звезда» и «Богиня ночи». В перспективе Касталия планирует сотрудничество с Литой и организацию её квартирного концерта на базе клуба Касталия в Москве. Следите за информацией.
Мы напоминаем, что постоянные переводчики Касталии имеют право БЕСПЛАТНОГО посещения ВСЕХ мероприятий организуемых Касталией а также право льготное или в отдельных случаях бесплатное получение книг издаваемых Касталией. Ближайшее открытое Мероприятие Касталии – Семинар по Рунической традиции 12го Февраля. Семинар бесплатный для заслуженных переводчиков, и 1500р для всех остальных. Место сбора – 12е февраля, 12-00 в центре зала метро «Аэропорт». Подробности смотрите Здесь.
Сегодня – среди программных статей Касталийского Мировоззрения мы публикуем работу создателя проекта Касталия Олега Телемского статья, впервые написанная как предисловие к Книге Лилит, в котором очень подробно рассматривается символизм Лилит – Великой Покровительнице Касталии «Путями Лилит»
Традиционно, мы рады сообщить, что в раздел «Письма Юнга» мы добавили еще несколько писем в переводе Евгении Шпильман (Ками) и Ольги Афанасьевой. Обращаем внимания, что новые письма идут в файле после надписи New.
В разделе Юнгианство, мы наконец-то, публикуем полный текст работы Сону Шамдасани «Liber Novus – Красная книга Юнга» в переводе Юлии Трусовой. В этой работе, блистательный историк исследует культурный и исторический контекст написания легендарной и пожалуй главной работы Юнга издание которой готовится в бумажном виде.
Здесь же мы публикуем новые переводы глав из книги «Легенда о Граале» Эммы Юнг. Это Шестнадцатая глава «Робер де Борон и его Romanz De L'estoire Dou Graal» в совместном переводе Яны Знаменской и Tehom el-Tehom и семнадцатая глава «Вопрос о троице» в переводе Яны Знаменской.
И в этом же разделе – превосходный перевод Юлии Трусовой с немецкого – доклад Тони Вульф «Структурные формы женской психики».
В разделе «Гностицизм» мы публикуем одиннадцатую главу книги Стефана Хёллера «Гностицизм» которая называется «Наследие Гностицизма: Гностическое возрождение» в переводе Diofant. В этой главе, автор подробно исследует средневековое и современное преломление первичного гностического импульса, уделяя большое внимание наследию Карла Юнга.
Здесь же мы публикуем последние уроки Гностического катехизиса Стефана Хёллера. Это урок 10 и урок 11 – объхединенные общей темой святых таинств связанных с гностической традицией, а также "Приложения и молитвы" к гностическому Катехизису. Перевод Diofant
И здесь же мы публикуем биографический очерк Стефана Хёллера «Д.Р. С. Мид и гнозис» в переводе Никиты Максимова. Интересно, что без всякого умысла, по закону синхронистичности так вышло, что эта работа как бы расширяет тему поднятую Хёллером в одиннадцатой главе из книги «Гностицизм» представленной выше.
В разделе "Алхимия" мы публикуем Девятую Главу книги Винсента Брайджа "Гностические корни алхимии" в переводе Яны Знаменской.
В разделе «Сексуальная магия», мы публикуем полномасштабное исследование посвященное тантрическому сексу Хью Урбана «Ом Всемогущий или Тантра и её влияние на западную эзотерику» в переводе Джун.
В разделе «Метафизический нонконформизм» мы продолжаем публикацию глав из книги Найджела Элдкрофта Джексона и Майкла Говарда «Столпы Тубал Каина». На этот раз мы публикуем восьмую главу «Храм Соломона» и девятую главу «Царица мудрых», в переводе главы отдела переводчиков Sedric
Здесь же, в переводе Наталье Голомозовой с испанского, мы публикуем Введение к книге Алехандро Ходоровского «Психомагия»
В разделе «Алхимия» мы публикуем Девятую главу из книги Винсента Брайджа «Гностические корни алхимии» в переводе Яны Знаменской.
В разделе Творчество, мы публикуем Избранное Вацлава Веденея фон Альферда. И самое последнее стихотворение СверхНового Телемита Сергея Яшина избранные стихотворения«Дева-монокорн»
Добавлено спустя 1 минуту 6 секунд:
Обновление от 8го Мая 2011г
Дамы и господа. Мы рады представить вам наши очередные обновления.
В разделе Юнгианство, мы публикуем две главы книги Эммы Юнг «Легенда о Граале» в переводе Яны Знаменской. Это восемнадцатая глава «Образ Адама» и девятнадцатая «Троица: проблема четвертого».
Здесь же мы публикуем вторую главу из книги Марии Луизы Фон Франц «Проеции и возвращение проекций в юнгианской психологии» которая называется «Устранение проекций в религиозной герменевтике», в переводе Tehom el-Tehom.
Также, мы рады сообщить, что начиная с этого обновления Касталия начинает выкладывать главы из книги Стенфорда Дроба «Каббалистические видения - Юнг и каббалистический мистицизм» в переводе нашего почетного переводчика и координатора внешних Контактов Юлии Трусовой. На этот раз мы публикуем введение в эту книгу.
В разделе "письма Юнга" мы традиционно. под грифом NEW добавляем нескольких свежепереведенных писем в переводе Ольги Константиновой.Обратите внимания - самые новые переводы в самом низу файла.
В разделе «Гностицизм», мы публикуем перевод заключительных глав книги епископа Гностической церкви Стефана Хёллера «Гностицизм» в переводе Сергея Коваленко (Diofant) выполненные под редактурой главы отдела переводчиков Касталии Sedric. Это двенадцатая глава «Гностицизм запада и востока» и тринадцатая глава «Гностическая литература: миф, истина, повествование» и четырнадцатую главу "Гностицизм и постмодернисткая мысль" во многом подытоживающую это грандиозное исследование. Следите за информацией - очень скоро Касталия выпустит малотиражное издание этой книги.
В разделе "Метафизический нонконформизм" мы публикуем десятую главу книги Найджела Элфорда Джексона и Майкла Говарда "Столпы Тубал Каина". Эта глава особенно дорога нашему сердцу что совершенно очевидно уже из самого названия этой главы - "Лампа Лилит"
Добавлено спустя 54 секунды:
Обновление от 8го Июня 2011г
Дамы и господа. Мы рады представить вам очередное обновление Касталии.
В разделе "Касталийцы" мы публикуем Интервью одного из стратегических переводчиков Касталии, координатора внешних контактов Касталии и одной из Хранителей Серебряной Нити Юлии Трусовой. В Этом Интервью она расскажет о дальнейших планах и проектах развития Касталии, своем духовном пути, становлении. Также для большей полноты картины мы публикуем первое интервью Юлии Трусовой, данное журналу "Апокриф" в декабре прошлого года
В разделе письма Юнга мы публикуем еще одно письмо в переводе Ольги Константиновой.
В разделе «Юнгианство» мы публикуем перевод очередных глав из книги Эммы Юнг «Легенда о граале» в переводе Яны Знаменской. Это двадцатая глава «Образ Мерлина» и двадцать первая «Мерлин как лекарь и пророк».
Здесь же вы можете прочитать уникальное исследование Стенфорда Дроба «Юнг и каббалистический мистицизм» в переводе Юлии Трусовой. В этом обновлении мы публикуем первую главу «Каббала и глубинная психология»
И здесь же мы публикуем очередную главу книги Стефана Хёллера «Гностический Юнг» которая представляет собой комментарии на главный священный текст Юнга – «Семь наставлений мертвых». В переводе Хельги. На этот раз мы публикуем четвертую главу «Вторая проповедь – Гелиос – Лик Бога» и пятую главу "Третья проповедь - Абраксас - божественный петух"
В разделе «Гностицизм» мы публикуем Эпилог книги Стефана Хёллера «Гностицизм» - «От рассвета к полуночному солнцу» в переводе Сергея Коваленко (Diofant). Обратите внимания, что в ближайших перспективах Касталия планирует полное издание книги «Гностицизм» Стефана Хёллера.
В разделе «Метафизический нонконформизм» мы продолжаем публиковать главы из книги «Столпы Тубал Каина» в переводе Главы Отдела переводчиков Касталии Sedric. Эта книга является своего рода уникальным повествованием о радикальной люциферической традиции сверхчеловечества которая проходит через всю человеческую историю. В этом обновлении мы публикуем 11 главу «Черный бык о золотых рогах» и 12ую – «Искусство Гермеса».
Здесь же мы публикуем уникальное исследование истории и концепции Театра Абсурда Доктора Яна Кулика которое называется Театр абсурда - запад и восток. Перевод текста - Маргарита Петрова, помощь в подготовке текста к публикации Антон Мироненко.
В разделе «Творчество» мы публикуем очередной сонет гениального Сверхнового Телемита Сергея Яшина. Сонет называется LUX
Первый раз за долгий период пополнилась и наша музыкальная шкатулка. Мы публикуем МР3 записи песен талантливого менестреля Игоря Боголюбского. Это «Блюз черных снегов», «Разговор», «Магия», «Ацкий Рок Эн Ролл», «Кукла», «Кали Юга»
Дамы и господа, мы рады представить вам очередное, ежемесячное обновление Касталии.
Прежде всего мы рады сообщить, что наш сайт радикально сменил дизайн. Качественная дизайнерская работа, куда более удобная чем ранее система навигации, возможность вынесение приоритетных материалов в особый модуль который виден с любой страницы сайта, качественное изменение главной страницы, появление дополнительных разделов (таких как "Наше Видео" и "Новости наших друзей" ) и дополнительных возможностей все это вы можете увидеть в новым формате сайта. Теперь на нашем сайте вы сможете смотреть видео, просматривать "новости наших друзей", имеете возможность видеть сразу все описания товаров нашего магазина, который теперь разделен всего на три сектора. Словом - если вы читаете эту информацию не у нас на сайте - приглашаем вас посетить наш сайт достигший нового уровня - приходите сами и приглашайте друзей - теперь для этого есть специальная кнопка "поделиться".
Переструктурирован и раздел о Касталии - так что теперь вы можете получить самую подробную информацию о деятельности Клуба Касталия и решить стоит ли вам вступать в наш клуб или может быть попробовать себя в виртуальных членах клуба. Так, в разделе Клуб, мы публикуем серию важных статей которые приоткрывают работу нашего проекта, как клуба в реале, отдела переводчиков, а также раскрывают те принципы которые очень важны для начинающих. Во первых это работа « Все что нужно знать о клубе Касталия», в которой мы рассказываем о структуре нашего клуба, его принципах и условиях членства в клубе. Во вторых это «Устав отдела переводчиков Касталии», в котором подробно изложены правила работы нашего отдела. В третьих, это две очень важные лекции прочитанные на собрании Клуба Касталия и помогающие начинающему сформировать правильные представления о целях и идеалах нашего проекта – первая лекция называется «Принципы малой традиции», а вторая, непосредственно относящаяся к Касталии «Поток 8»
В разделе «Юнг» мы публикуем вторую Лекцию еще никогда не переводившегося семинара Юнга по Кундалини йоге, в переводе Главы Отдела переводчиков Sedric (Иван Ерзин). Невозможно переоценить уникальный вклад Юнга в понимание восточной традиции и совершенно оригинальный взгляд на чакральную систему, которая существенно расходится с популярными ныне представлениями. Здесь же мы публикуем еще несколько Писем Юнга, в том числе из знаменитой переписке Юнга и Отца Уайта, в переводе Ольги Константиновой.
В разделе последователи Юнга мы публикуем статью одного из самых интересных ученых, исследователей мистицизма двадцатого века Анри Корбена "Вечная София" в переводе Главы отдела переводчиков Sedric. Эта работа является уникальным, гностико-зороастрийским комментарием на ключевой Труд всей жизни Юнга "Ответ Иову".
Здесь же мы публикуем перевод статьи Марии Луизы Фон Франц «Бременские музыканты с точки зрения глубинной психологии» в переводе Фенрии. Вы узнаете как достаточно простой сказочный сюжет оказывается выражением глубинных механизмов коллективного бессознательного в средневековой культуре.
Здесь же вы можете прочитать статью Марии Луизы Фон Франц «Космический человек как принцип и цель индивидуации» в переводе Марины Мкртчян.
Здесь же мы продолжаем публиковать книгу Стенфорда Дроба «Каббалистические видения» в переводе Юлии Трусовой. На этот раз мы представляем четвертую главу этой книги которая называется «Единство противоположностей в Каббале и Юнгианской Психологии».
Здесь же, вы можете прочитать первую главу из книги Марии Луизы Фон Франц «Алхимическое активное воображение» которая называется «История алхимии: экстравертный и интровертный подходы» в переводе Владимира Зубрицкого (Шейд).
Здесь же мы публикуем третью главу из книги Гарри Лахмана "Юнг Мистик", которая называется "Незваные гости разума". Перевод Сергей Коваленко (Diofant)
И здесь же мы публикуем первую часть первой главы из книги Марии Луизы Фон Франц «Психэ и материя» которая называется «Архетип как категория опыта» в переводе Натальи Ивановой.
Также мы рады сообщить что с этого обновления начаты работы по переводу важнейшего исследования по Алхимии Теодора Абта «Арабская Алхимия». В этом обновлении вы можете прочитать Введение и первую главу которая называется Великое видение ибн Умаила как ключ к Hall ar-Rumuz в переводе Александры Кау-Тен Чжи. Мы напоминаем, что именно о Теодоре Абта Эдвард Эдингер в своем последнем интервью, данном незадолго до смерти, писал как о наиболее понимающим традиционную юнгианскую линию последователе.
В разделе «Телема» мы публикуем третью и четвертую главы из книги Сэма Вебстера «Тантрическая Телема» в переводе Оксаны Кулик. Эти главы называются «Наделение силой и объединение с учителем» и «Два накопления». Стоит обратить внимания на то, что в этих главах даются очень интересные медитативные телемитские практики построенные на синтезе Тантрического буддизма и Телемы – например «наделение силой Хадита» или «Практика самоосвобождения».
В разделе «Гностицизм» мы публикуем последние главы из книги Мартина Сейлора Смита «Гностицизм» в переводе Дмитрия Шляпина. Перевод этой небольшой, прекрасно иллюстрированной книги закончен и вы можете прочитать его одним файлом.
Разделе метафизический нонконформизм мы публикуем Шестнадцатую главу из книги Джексона Майкла Говарда "Столпы Тубал Каина". Перевод - Глава Отдела переводчиков Касталии Sedric. Глава называется "Копье, Котел и Камень"
В разделе «Творчество» вы можете прочитать новые стихотворения сверхнового Телемита и радикально нонконформисткого поэта Сергея Яшина. Это «Дочери Неба» и «Жрица»
Наконец в раздел "Галерея" мы добавляем новый раздел в который выкладываем 70 уникальных гнгостических гемм с различными изображениями Абраксаса. Обращаем ваше внимание что эти изображения, взятые из каталога фондов итальянского музея, еще не попадали в интернет и сами по себе представляют реально уникальные материалы.
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019