Сайт Лотоса » на главную страницу
домойFacebookTwitter

Форумы Лотоса



Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано
Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.

Стихи и сказки

На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36  След. 

| Еще
Автор Сообщение
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

Цитата:
Дорогое Мироздание!


Дорогое Мироздание!
Пишет тебе Маша Ц. из г. Москва.
Я очень-очень хочу быть счастливой!
Дай мне, пожалуйста, мужа любимого и любящего, и ребенка от него, мальчика, а я, так уж и быть, тогда не перейду на новую работу, где больше платят и удобнее ездить.
с ув., Маша.


Дорогая Маша!
Честно говоря, я почесало в затылке, когда увидело строчки про работу. Даже не знаю, что сказать. Маша, ты вполне можешь переходить на новую работу, а я пока поищу для тебя мужа.
Удачи!
Твое Мрзд.

Уважаемое Мироздание!
Спасибо что так быстро ответило!
Но.. бабушка моя говорила: кому много дается, с того много и спросится.
Вдруг я буду иметь и то, и это, а за это ты мне отрежешь ногу, когда я буду переходить трамвайные пути?
Нет уж, давай так- я перехожу на новую работу, имею мужа, но за это я готова вместе со своим любимым всю жизнь жить в съемной хрущевке.
Как тебе такой расклад?
Твоя МЦ

Дорогая Машенька!
Хохотало, увидев про ногу. Смысл бабушкиной поговори совсем другой: кому много дается способностей, талантов, знаний и умений, от того люди много и ждут.
У тебя же заначено на двушку в Подмосковье, покупай на здоровье. Ногу оставь себе)))
твое М.

Дорогое Мрзд!
В принципе, я обрадовалась, прочтя про ногу.
НО:
у меня будет муж, ребенок, любовь, квартира и нога. То есть ноги.
Что я тебе буду должна за это ?(((
Маша.

Маша!
Уфф. Почему ты со мной разговариваешь, как с коллекторским агентством?
Меня попросили- я делаю. Я тебе где-нибудь когда-нибудь говорило, что ты мне что-то будешь должна?
М-ие.

Да!
То есть нет.
Просто не может быть, чтобы было МОЖНО, чтобы все было хорошо, понимаешь???
Я сегодня плакала всю ночь: отдала взнос за квартиру. Хорошая, окна на реку. Небось, муж будет урод. Скажи прямо. В принципе, я к этому готова.
Маша.


Дорогая Маша!
Муж, конечно, не Ален Делон, зато и в зеркало так часто не смотрится. Вполне себе нормальный мужик. На днях встретитесь.
Да, отвечая на твой вопрос: МОЖНО, чтобы все было хорошо. В принципе, мне все равно, хорошо или плохо мне заказывают. Лишь бы человек точно знал, что хочет.
Мрзд.

Уважаемое Мрзд,
А можно чтобы ДОЛГО было хорошо?....
В принципе,если лет пять будет, я согласна, чтобы с потолка протекало...
Цю, Маша Ц


Машенька,
я тебе отвечу честно.
Долго хорошо может быть. ДОЛГО ОДИНАКОВО - нет. Все будет меняться, не меняется только мертвое. И когда будет меняться, тебе покажется,что все плохо. На время.
цю, мрзд.


Мрзд!
Только не ногу. Пусть погуливает муж.



Мария, кончай со мной торговаться. Как на армянском базаре, ей-богу! Я судьбой не заведую, это в другом филиале с другими задачами.
Мое дело- предоставить человеку все, что он хочет.
Счет тебе никто не выставит.
Если так тревожно, можешь ежедневно ругаться с мужем матом. Он начнет погуливать. Шучу, не надо ругаться!
Единственная у меня к тебе просьба: когда ты будешь совсем-совсем счастлива, у тебя освободятся силы. Ты классно шьешь. Займись лоскутным шитьем, твои одеяла украсят любой дом, людям будет радость.
с уважением, М.


Дорогое мое!
Я сегодня прыгала от радости.
Конечно!
Я сделаю все, что ты скажешь.
Я ТОЧНО тебе ничего не буду должна?
Мне предложили еще более клевую работу,а тот чувак из кафе назначил свидание. Йессс!!!
(так небывает так не бывает)
(купила швейную машинку)
целую тебя!

Дорогая Маша!
Все хорошо. МОЖНО делать все что хочешь, в рамках Заповедей и УК.
И тебе ничего за это не будет. Наоборот. Если ты не будешь ныть, мы все (Управление № 4562223) только порадуемся. Нытики увеличивают энтропию, знаешь. И возни с ними много. Я от них, честно признаться, чешусь.
Так что удачи!
Я откланяюсь пока. Тут заказ на однополых тройняшек, и опять торгуются, предлагают взамен здоровье. Нафиг оно мне сдалось, их здоровье...
Твое Мрзд. Береги ногу! Шутка!

Мироздание, привет,
как ты там?
Дочку назвали Мирой, в честь тебя.
Сшила самое лучшее на свете лоскутное одеяло, заняла первое место на выставке, пригласили на слет пэтчворкистов на Бали.
Летим всей семьей.
Я просыпаюсь утром, поют птицы...
Я иногда думаю- за что мне такое счастье?
Твоя Маша. От мужа привет)


Маша, привет!
Смущенно признаюсь,что я немного промахнулось с сыном, которого ты заказывала, перепутало...но, гляжу, ты счастлива и так)
Быть счастливым -это нормально. Воспринимай это не как подарок, от которого захватывает дух, а как спокойный фон твоей жизни. А дух захватывает иногда от таких мелочей, которые каждому даются без всякой просьбы: не мое это дело, заставлять птиц петь под твоим окном. Это по умолчанию полагается каждому, базовая комплектация. Твое дело- их услышать и почувствовать то, что ты чувствуешь... Эта способность и делает тебя счастливой.
Все, дальше думай сама.
Пиши, если что.
Твое Мрзд.
http://ulitza.livejournal.com/263708.html
 
19 03 2013, 11:51 URL сообщения
джавид
Активный участник
Сообщения: 1132
Темы: 2
Откуда: R'dam, NL
Профиль ЛС

Карма: +68/–3

Цитата:
я ивву ищю
она тут?
 
20 03 2013, 20:56 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

джавид, тут я, периодически)) Привет! Рада видеть.
 
20 03 2013, 21:12 URL сообщения
джавид
Активный участник
Сообщения: 1132
Темы: 2
Откуда: R'dam, NL
Профиль ЛС

Карма: +68/–3

Цитата:
джавид, тут я, периодически)) Привет! Рада видеть.
Угу
 
21 03 2013, 20:26 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

Возвращение

Среди ночной тиши
Раздался вдруг стук в дверь.
"Пойми меня, прости,
Не враг я и не зверь.
Кругом идет война,
В свой дом меня впусти.
Устал я от потерь,
И трудно их нести".
И женщина - добра
По матерински чуть,
Отмерила вина
И распахнула грудь.
Душевной теплотой
Согрелся путник вдруг.
И понял - на постой
Он прописался б тут.
"Я буду помогать
Делами заправлять,
Лишь не гони ты, мать,
Дай время переждать".
И потеснилась мать,
Дав путнику крыло,
Ведь за окном - пурга,
По крышу замело.
Стал молодец добреть,
Пространство обретя.
А мать - чуток худеть
Душой день ото дня.
Вдруг навалилась боль,
Усталость, темнота.
И за порог, пусть в бой
Толкает теснота.
"Иди, познай себя! -
Кричит ей в след малец.
Нет дыма без огня,
И лед - не леденец".
Пошла понуро мать,
Искать, где счастье есть.
Скиталась по мирам,
Которых и не счесть.
Дарила им тепло,
И познавала мир.
Но все не то, не то,
Не для нее тот пир.
И вот последний дом,
И мать стучится в дверь.
Покошен уж проем
И лает грозно зверь.
"Ты есть мне принесла? -
Кричит ей чей-то глас. -
А то, как ты ушла,
Дом словно бы погас".
Не видно никого,
Лишь рыканье в углу:
"Уйди и не смотри,
Я и тебя порву".
Застужена изба,
Мать рада и такой.
Вернулась ведь в свой дом,
Где радость и покой.
 
26 03 2013, 12:46 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

Печальный уж

Гуляла я как-то в лесу. Иду по тропинке, солнышко светит, птички поют. Начало лета, природа свежая, только набирающая свою силу. Красота. Гляжу, возле лужицы уж лежит и никак не реагирует на окружающее пространство, в том числе и меня. Взяла его в руки, зашевелился. Но лениво как-то. То ли на солнце разомлел, то ли в депрессии божья тварь пребывала, непонятно. А тело у ужика упругое, холодное и податливое как пластилин. Свернула я его колечком. Ужик даже не сопротивлялся. И все ж медленно распрямился. Завязала легким узелком - освободился уже быстрее. Без всяких попыток сопротивления согнула его в третий раз, и тело уже мигом приобрело первоначальную линейную форму.
Забавно, подумалось. Расшевелился ужик.
А вот попытка поиграть четвертый раз обернулась совершенно другим образом. Конечно же, я не предполагала такого результата. Ужик сначала застыл в руках, словно окаменелый, потом разом расслабился, голова упала на ладонь, челюсти разжались. И нижняя неуклюже съехала на бок.
В сердце кольнуло - доканала живое существо. А ведь лежало себе спокойно на родной землице-матушке. Может, последние минуты доживало. А тут я, человек, решивший исследовать змеиные способности, ускорил события. Печально стало. Почил ужик между небом и землей.
Отнесла я змейку подальше от тропинки, стала опускать на травку. И как только зеленые ростки коснулись вялого тельца, оно тут же преобразилось. Напружинилось, выгнулось и мигом соскользнуло с моей руки в родную стихию. Тут уж у меня отвисла челюсть. Пока соображала, что произошло, от ужика и след простыл.
Оказывается, в природе и хитрость - сила.
 
14 04 2013, 02:24 URL сообщения
трактирщик
Активный участник
Сообщения: 1061
Темы: 1
Откуда: болото
Профиль ЛС

Карма: +42

красиво, ивва!
давным давно с другом чуть в гнездо гадючье не наступили, так бежали, что за нами просека осталась.
и еще помню склон солнечный... много их было..куда не ступи....но и ужа я тоже в пылу шмякнул
жалко как вспомнишь
и потом когда богомола фоткали мимо величественно проползла гадюка.
фотки остались, только богомола на них не разглядишь.
и не сказка и не стих, так, поздоровкаться захотелось.
 
14 04 2013, 22:12 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

трактирщик, привет! Прекрасно
Гадюки мерзкие. Помню, пошли с отцом и сестрами в воскресенье на детсадовскую площадку. А там, в деревянной машинке несколько гадюк ползали. Это ж кто-то наловил и принес в такое место. Отец их кирпичом пришиб. Но играть там уже не хотелось. Долго я потом эту машинку стороной обходила.
 
17 04 2013, 14:45 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

Удивительно, как жизнь разворачивается в двух направлениях,
Выбираешь ладно - приходит тление.
Простите за грубую рифму,
Не передаст она сути другим поколениям.
Выбираешь два - борьба между светом и тенью.
Война, окутанная в складки богини, скажи,
Неужто люди такие разные,
Что помнят свет Бога в своих узких границах.
И чего ж им не спится?
Или в складках Богини закуталась тьма?
Да, это есть. И уж не сперва.
Делится мир на мужское и женское,
На свет и на тьму,
На пружинки и межности,
На разные вихри, и разные токи.
А мир, все ж живет
В невозбудном потоке.
 
21 05 2013, 14:05 URL сообщения
трактирщик
Активный участник
Сообщения: 1061
Темы: 1
Откуда: болото
Профиль ЛС

Карма: +42



I,I,I left no time to regret
Kept my dick wet
With that same old bet
Oooh you
Мне не о чем жалеть
Я сдержал слово и ставлю всё на то же
О.. , ты

You and your head high
And your tears dry
Ты поднялась и смотришь свысока
И там где быть слезам, так сухо …там

And I,I,I went back to what I knew
So far removed from all we been through
Get on without your guy
Пойми ни с кем, пойми сама
Меня возвращает, сама знаешь…
Как далеко отброшено, все чем мы

And you, and you, and you, you tread a troubled track
Your odds are always stacked
You'll go back to black

Ты сейчас на скользкой тропе
Ты хвастаешься краплеными
Ты ставишь на черное
We only said goodbye with words
I know a hundred times
And I go back to her
And you go back to... you go back to her,
You go back to…
You go back to
Наши губы простились словами
В сотый раз стало ясно
Я вернусь к ней,
И ты вернешься к … и ты вернешься к ней
Ты вернешься к…
Ты вернешься к…

I, loved you much
It's not enough
I love blow and you love puff
And life is like a pipe
And I`m a tiny penny rolling up the walls inside
Я так люблю тебя
Но этого мало, и так не хватает
Мне бы на свежий…тебе бы затяжку
Жизнь отдает- «Свистать всех наверх»
А меня, как ничего не значащий, пенни
Закатывает за переборки трюма

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to...

Наши губы простились словами
Я умер сотни раз
Ты вернешься к ней…
Любовь не успела проститься с нами
И я вернусь к…
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to... I go back to black
Наши губы простились словами
Меня в сотый раз нет
Ты вернешься к ней…
И я вернусь к… Я ставлю на черное


[youtube][/youtube]

Добавлено спустя 4 минуты 47 секунд:


"Back To Black"

He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet

И он ни разу не пожалел
Это в его стиле
Его извечное… «остался при своих»

Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy

А я что? Выше голову!
Слезам сохнуть.
Разберусь и без сопливых

You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I'll go back to black

Ты вернулся, знаешь,
мы столько от этого уходили…
И я отступаю по скользкой тропе
Мои странные выходки чересчур,
Но мне выпало играть на черное

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to.....
I go back to us

Между нами прощай
Между нами слова
Меня нет, меня нет сто раз
Ты возвращаешься к ней
Я возвращаюсь к…
Я возвращаюсь к нам.

I love you much
It's not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

Я люблю тебя… очень
И это еще не всё
Пускаешь дым струйкой, я колечками
Жизнь как трубка
И я…маленькая пенни качусь под
Плиту

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to.....

Между нами прощай
Между нами слова
Меня нет, меня нет сто раз
Ты возвращаешься к ней
Я возвращаюсь к…

Добавлено спустя 3 часа 46 минут 2 секунды:


Austin Mahone- What About Love
I-I’m feeling your thunder
The storm’s getting closer
This rain is like fire
And my-my world’s going under
And I can’t remember
The reason that you cut off the line

Я слышу твои проклятья
Шторм все ближе
Этот дождь как огонь
И мои слова уходят в песок.
И я не могу вспомнить
Причину, что заставила
Тебя пересечь черту,
Где я осекся, что я отсекся

You’re moving on, you say
Here I stay
I’ll take this pain
Yeah, I can’t, I can’t

Ты бросаешь « нет времени»
И что мне стоять
Я с этой болью
Я не могу
Нее я не могу.

But what about love?
What about our promises?
What about love?
You take it all and leave me nothing
What about love?

Как же наша…
Наши обещания
Как же наша…
Ты увела всё, свела любовь
Всю до слезинки
А как же любовь?

What about us ’til the end?
What about love?

С нами то что, в конце концов?
это же... любовь!

You cut my wings, now I am falling
What about love? What about love?

Ты так подрезала…мои крылья…
И я рушусь
А Что любовь? И что Любовь?

Why you're colder than winter?
You’re switching the picture
You used to be perfect,
yeah.

Что ж ты холоднее зимы то?
То есть просто переключила картинку?
В совершенстве владеешь пультом?
Ееа!?

Once you’re hot like the summer
Please help me remember
The reason that you said “bye bye bye”

Когда то твоим ласкам завидовало лето.
Пожалуйста, помоги мне вспомнить,
Чем заставил сказать «Вау,Вау,Вау»

You’re moving on, you say
Watching every night get colder
You’re moving on, you say
Here I stay
I’ll take this pain
Yeah, I can’t, I can’t

Все в движении, говоришь,
Что ни вечер, то холоднее.
Ты в движении, бросаешь
Я всё там же, как вкопанный.
Я приму эту боль
Еееа!, я не в силах. Не могу.

But what about love?
What about our promises?
What about love?
You take it all and leave me nothing
What about love?
What about us ’til the end?
What about love?
А что же любовь?
Все наши обещания
Ей то куда?
Ураганом ты унесла всё, оставив меня ни с чем.
Только с любовью.
Как насчет нас? Да ладно тебе,
Это наша любовь.

Добавлено спустя 37 минут 5 секунд:


Alicia Keys-“Tears Always Win”

Check it out
It feels kinda crazy

Всё, не найти… ни следа…
Так и свихнуться не долго

These covers may keep me warm at night
But they can't take your place
Cause they'll never gonna hold me tight

Эти покрывала могут сохранить мне тепло в ночи
Но им не заменить тебя
Они никогда не догадаются обнять меня

These pillows may let me rest my head
But they can't say goodnight
And tuck me in before I go to bed

Эти подушки могут позволить отключиться от мыслей
Но от них не услышишь goodnight
И они не подоткнут…чтобы слаще спалось

Say now, baby girl, your better better off
That's what I'm telling myself
But, I'm lying to myself
Cause I know I don't want nobody else

Что теперь? Раз уж ты лучшая
Вот , что я талдычу себе
Да я вру себе
Мне же никто уже не нужен… же

These lips are missing you
Cause these lips ain't kissing you
These eyes put up a fight
But once again, these tears always win

Эти губы скучают по тебе
Зачем они без твоих поцелуев
Эти глаза взбрыкивают
Но как всегда слезы берут свое

These arms are wanting you
Cause these arms ain't holding you
These eyes put up a fight
But once again, these tears always win

Эти кисти ждут тебя
Зачем они, как не обнимать тебя
Этот взгляд взывает к драке
Но вот опять слезы берут верх

These candles light up my room at night
But they can't lit the room the way you did
When you walked inside, baby

Этим свечам освещать мою комнaту в ночь
Но им не зажигать так как ты
Гуляя по внутренним покоям… мм

If these walls could sing
About everything they witnessed
It'd be a sad, sad song
And it'd probably sound something like this

Если бы эти стены смогли спеть
От том чему были свидетелями
То была бы грустная, грустная песня
И звучала бы как и эта

Tell me when the hell this loneliness is gonna be over
When everything in this room reminds me of you
Every time I think I'm getting closer
These tears dry out, and once again I lose

Расскажи когда бездна этого одиночества сойдет на нет
Ведь все в этой комнате напоминает о тебе
С каждым разом, я думаю я всё ближе
Слезы высохли и опять я заблудилась

Всё, мне не найти…ни следа
Стоп.

Добавлено спустя 53 минуты 9 секунд:


"Light Of Day"1987 Michael J Fox-Joan Jett-Bruce Spreengsteen

One, two
One, two, three, four
1,2
1,2,3, фоо

Well, I've been out of the woods for six days and nights now
And I'm a little hot wired but I'm feeling alright now
I got some money in my pocket and I won't need a ride, yeah
I got a big Jag car and a baby by my side, yeah

Ладно, я не мог прилечь шесть дней и ночей уже
Поматывает как куклу, не обращай внимания
Немного деньжат в кармане, и уже никто никуда не едет ееа!
Есть у меня большой ягуарыч и мочалка под боком

Well, I'm a little hot wired, but I'm feeling OK
And I got a little lost down along the way
Well, I'm just around the corner 'til the light of day, yeah
I'm just around the corner 'til the light of day, yeah

Я как нерв ободран но пока держусь
И я кое что посеял по дороге
Ничё, отсижусь в уголке, авось рассветет

Driving 500 miles, got 500 to go, yeah
I've got a rock 'n' roll music on my radio
I've got a brother on the rig just off the Gulf Coast
He says the girls down there are really the most, yeah

Отмотав 500 миль, осталось …еще половину -ееа
Я настроил волну на рок-н-ролл
Есть у меня братишка на буровой там на берегу залива
Говорит,девчонки там реально нереальные -ееа

Well, I'm a little tired out but I'm feeling OK
And I got a little lost along the way
But I'm just around the corner 'til the light of day, yeah
I'm just around the corner 'til the light of day, yeah

Что то я притомился, но не мне ныть
Потери потерям, а нам хватит пути
Я здесь в уголке дождусь дневного света -ееа
Тут в уголке как только дождусь света так и…

Well, I got thrown out of work on the Kokomo
Well, don't ask me what I'm doing, cause I don't know, yeah
Only hear you wasn't joking when you wrote me that letter
Things can't get worse, so they gotta get better

Я кинул Кокомо с его работой
И не спрашивай, чо теперь, откуда мне знать -ееа
Только слышь, ты ж не шутковал, когда письмишко то кропал
Раз уж хуже не куда, знать нагрянет лучшее

Well I'm a little hot wired but I'm feeling OK
And I got a little lost along the way
But I'm just around the corner 'til the light of day, yeah
I'm just around the corner 'til the light of day, yeah
I'm just around the corner 'til the light of day, yeah
I'm just around the corner 'til the light of day, yeah

Я что-то обмяк, ну да ничего
Дорога этого дня меня вымотала
Как в школе…в угол… дождусь другого дня
Yeah, Yeah
Yeah,Yeah,Yeah,Woo
1,2,
1,2,3, Воо

Добавлено спустя 2 минуты 10 секунд:
Спасибо, тебе ,ивва...
извини если наследил.
Пока.
 
16 06 2013, 10:26 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10

трактирщик, и тебе спасибо! Мне нравятся твои следы) Рада твоему появлению в этой теме, хоть сама не так часто тут бываю.
Если будет желание, заходи, когда хочешь. Масло масляное получилось))

Добавлено спустя 7 минут 1 секунду:
 
17 06 2013, 12:25 URL сообщения
трактирщик
Активный участник
Сообщения: 1061
Темы: 1
Откуда: болото
Профиль ЛС

Карма: +42



Avril Lavin "When You're Gone"

I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cry
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie is made up on your side

Тут на себя то времени не хватало
И кто бы мог подумать, что я о тебе…но
Дни ревут годами, глаза текут слезами
И постель безнадежна правильна заправлена

When you walk away I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

Ты ушел, твои шаги живут во мне …м…м…м
Неужели ты…Как же ты нужен мне сейчас

[Chorus:]
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
Когда ушел ты
Сердце рассыпалось в след

When you're gone
The face I came to know is missing too
Когда ты ушел
Лицо мое осталось лишь на фотке, что у тебя

When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day and make it OK
Когда ты ушел
Ты унес свой голос и все слова, без которых мне не день

I miss you
I've never felt this way before
Я скучаю по тебе
У меня ж так раньше не было

Everything that I do reminds me of you
And the clothes you left, they lie on the floor
За что ни возьмусь, всё о тебе…
Ты уронил, и лежит, как ни в чем не бывало

And they smell just like you, I love the things that you do
Я подниму, и запах обнимая, поднимает меня к тебе

When you walk away I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now
Когда ты уходил, я считала каждый твой шаг
Знаешь ли, как ты нужен мне сейчас
[Chorus]

We were made for each other
Out here forever
I know we were, yeah
All I ever wanted was for you to know
Everything I do, I give my heart and soul
I can hardly breathe, I need to feel you here with me, yeah

Мы созданы друг для друга
Не здесь и навсегда
Теперь я знаю, мы были..
Все чего я хотела..ты..,знаешь
Всё что могу… я дарю сердце и душу
Как дышать без тебя? Мне надо чувствовать тебя…будь со мной
 
17 06 2013, 14:13 URL сообщения
трактирщик
Активный участник
Сообщения: 1061
Темы: 1
Откуда: болото
Профиль ЛС

Карма: +42



Tiziano Ferro "Tardes Negras"

Y volveran los angeles
…И возвращаются ангелы…

A despertarse con tu cafè
И просыпаясь в твоем кафе

Pasarà distraida la noticia de nosotros
Листаю рассеянно последние известия о нас

Y dicen que me servirà
Все слухи - одно…оно

Lo que no mata fuerza te da
И не им мерятся силами

Mientras pasa el sonido de tu voz por la tele
С Твоим голосом, что звучит по телеку

Por la radio y el telefono
И из радио, из телефона

Resonarà tu adios
Отдавая прощаньем

De tardes negras
Не везет по черному

Que no hay tiempo
И нет ни времени

Ni espacio
Ни места

Y nadie nunca entenderà
И никто никогда не поймет

Quedarte Dueles!
Что бросает вызов

Porque la vida, duele,
Жизнь такая…дуэль

Duele demasiado
aqui sin ti <3

пустая дуэль
тут без тебя
тут без тебя
тут без тебя

Aqui yo estoy y tu no estas
Я так давно здесь, тебя всё нет

Y me distrae la publicidad
Да, мне нравится твоя публичность,

Entre horarios y el trafico
Но стрелки бегут и бегут

Trabajo y pienso en ti
а работа съедает тебя без хлеба

Entre puerta y telefono
Между твоими звонками

Tu foto me hablarà
Твое фото говорит мне

De tardes negras
«Не лучшие деньки

Que no hay tiempo
И ни времени

Ni espacio
Ни места

Y nadie nunca entenderà
Никому никогда не понять»

Quedarte dueles
Где началась дуэль

Porque la vida duele
И жизнь поставлена на карту

Duele demasiado aqui sin ti
Ненужная печаль
я здесь без тебя

Y lucho contra el silencio hablando con el
Из того, что говорят о тебе и тишины, во мне живет тишина

Y he limado tu ausencia solo junto a mis brazos
И даже когда тебя нет, любовь лишь сильнее

Y si me quieras tu ya no me versa
Да мне нравишься ты,и мне не до песен

Si menos me quieras yo mas estarè alli
Да, они не трогают меня…я весь там, где ты

Y si me quieras tu ya no me versa
И… да я люблю тебя и мне не до песен

Y menos me quieras yo mas estarè alli
Да, они не трогают меня…я весь там, где ты

Y mas estarè alli, alli, alli
Я почти уже там, там, там

Lo juro....
Наверняка…

De tardes negras
«Не лучшие дни

Que no hay tiempo
И ни времени

Ni espacio
Ни места

Y nadie nunca entenderà
Никому никогда не понять»

Quedarte dueles
Что бросает вызов

Porque la vida duele
И жизнь устроила дуэль

Duele demasiado aqui sin ti
С невыносимой печалью
здесь без тебя
 
18 06 2013, 05:28 URL сообщения
ивва
Активный участник
Сообщения: 7247
Темы: 10

Профиль ЛС

Карма: +365/–10



Добавлено спустя 58 минут 28 секунд:


Добавлено спустя 2 минуты 9 секунд:
 
18 06 2013, 07:33 URL сообщения
трактирщик
Активный участник
Сообщения: 1061
Темы: 1
Откуда: болото
Профиль ЛС

Карма: +42



Highway Don't Care
(feat. Keith Urban & Taylor Swift)

Bet your window's rolled down and your hair's pulled back
По всему ты стекло то опустила и волосы развеваясь…

And I bet you got no idea you're going way too fast
Видно, у тебя даже не было идеи… жить с такой скоростью.

You're trying not to think about what went wrong
Ты отгоняла мысль о том, что что-то не так…

Trying not to stop 'til you get where you goin'
Не пытаясь остановить себя, и пока не оглянешься во что ты уже…

You're trying to stay awake so I bet you turn on the radio
Как пить дать врубила радио, чтобы совсем не уйти в слезы

And the song goes
Но в тебе песней звучала лишь…

«I can't live without you, I can't live without you, baby»
«Я не умею жить без тебя, не умею, детка»

«I can't live without you, I can't live without you, baby, baby»
«……….»

The highway won't hold you tonight
Шоссе не захотело удержать тебя в этот вечер

The highway don't know you're alive
Шоссе не знает, что ты жива

The highway don't care if you're all alone
Шоссе не помогает если вовсе одна

But I do, I do.
Я постараюсь, я постараюсь

The highway won't dry your tears
Шоссе не осушит ничьих слез

The highway don't need you here
Шоссе ты совсем не нужна…здесь

The highway don't care if you're coming home
Шоссе не интересно собираешься ли ты вернуться домой

But I do, I do.
Я попробую, я попробую

I bet you got a dead cell phone in your shotgun seat
Наверняка твой телефон сдох на пассажирском

Yeah, I bet you're bending God's ear talking 'bout me.
И ты скорее всего с Всевышним обо мне

You're trying not to let the first tear fall out
Ты пытаешься не дать упасть первой слезе

Trying not to think about turning around
Стараешься не думать о том , как все изменилось вокруг

You're trying not to get lost in the sound but that song is always on
Ты пробуешь не потеряться в звуке, но песня одна и та же

So you sing along
Ты поешь, ты одна

«I can't live without you, I can't live without you, baby»
«Я не умею жить без тебя, бэйби»

I can't live without I can't live without you baby, oh baby
……»
 
19 06 2013, 23:15 URL сообщения
 

Перейти:  


Вы не мoжeте начинать темы
Вы не мoжeте отвечать на сообщения
Вы не мoжeте редактировать свои сообщения
Вы не мoжeте удалять свои сообщения
Вы не мoжeте голосовать в опросах



Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)

 

 


Новости | Библиотека Лотоса | Почтовая рассылка | Журнал «Эзотера» | Форумы Лотоса | Календарь Событий | Ссылки


Лотос Давайте обсуждать и договариваться 1999-2019
Сайт Лотоса. Системы Развития Человека. Современная Эзотерика. И вот мы здесь :)
| Правообладателям
Модное: Твиттер Фейсбук Вконтакте Живой Журнал
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100