Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Привет всем!!!!
Такое дело приобрел как то я на семинаре диск с мантрами Deva PREMAL на самой обычной матрице.Естественно без подписей названия треков.
Потом нашел ее и в мп3 все альбомы.
А тут сел в медитацию как то и вставил этот самодельный сборник.
Меня там очень зацепила одна мантра - спета в иной манере чем дева премал, низким женским голосом.
Вообщем теперь пока только под нее делаю практику.
Но вот незадача я не знаю что это за мантра, соответственно не могу узнать о чем она.
Я конечно понимаю что это наврное и неважно - главное чтобы состояние хорошее вызывала но тем не менее хотелась узнать о чем она.
Если кто то есть из знающих санскрит(скорее всего она на санаскрите), может сделаете перевод?
Я буду очень благодарен.
Кроме того если интересно можете скачать просто для прослушки, может кому понравиться.
Самая фишка этой мантры что может она и не такая красивая как остальные- но она поется в одной тонольности- без резких "всплесков" и поэтому под нее очень хорошо успокаиваешься.
Либо никто не знает либо слишком много весит.
А если реально то народ я все еще надеюсь на вашу помощь.
Может мне ее обрезать если да то напишите я обрежу и выложу
Сообщения: 2116
Темы: 184
Откуда: с берегов Днепра Профиль Карма: +276/–1
Shangrila писал(а):
Либо никто не знает либо слишком много весит.
либо руки не доходят :)))
Вот только что скачал - и.... дааа, это ОНО! Мощь и глубина!
Shangrila писал(а):
Вообщем теперь пока только под нее делаю практику.
Но вот незадача я не знаю что это за мантра, соответственно не могу узнать о чем она.
очень тебя понимаю! Это, наверное, самое мощное произведение, которое я слышал в исполнении Deva Premal. Называется "Восемь строф Божественной Матери".
Я познакомился с этой мантрой в более длинном варианте (твой звучит 7 минут 17 секунд, а я в свое время скачал вариант продолжительностью 10:19 отсюда, но в низком качестве - всего 56 kbps ~ 4Mb) - и это было и остается прикосновением к Божественному
Спасибо тебе за качество 192 kbps, взял в Избранное!
Дело в том, что это одна из моих любимых мантр для практики.
Это не Deva Premal (Маяк мне друг, но истина дороже ).
Это Urmila Devi Goenka с мантрой Bhavanyastakam (молитва божественной Матери) из альбома Sacred Chants of Shiva.
na tato na mato na bandhur na data
na putro na putri na bhrtyo na bharta
na jaya na vidya na vrttir mameva
gatistvam gatistvam tvameka bhavaani
In this material world, neither father, nor mother,
neither relatives nor helpers, neither son nor daughter,
neither husband nor wife, neither scriptural wisdom
nor professional knowledge - are mine.
Therefore, O Mother of the universe!
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
Having been fallen into the limitless ocean of birth and
death, ever tied myself by greed, pride, delusion and desire,
I am very fearful of this sorrowful existence.
Therefore, O Mother of the universe!
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
na jaanaami daanam na cha dhyaanayogam
na jaanaami tantram na cha stotramantrameh
na jaanaami puujaam na cha nyaasayogam
gatistvam gatistvam tvameka bhavaani
O Mother, I have made no charity; I have done no meditation;
I have observed no rituals; nor have I uttered any prayer or holy Name.
I have performed no worship; nor have I purified myself through proper invocations.
Therefore, O Thou Mother of the universe,
Thou art my only Refuge; Thou art my only Shelter.
na jaanaami punyam na jaanaami tiirtham
na jaanaami muktim layam vaa kadaachiteh
na jaanaami bhaktim vratam vaapi maatar
gatistvam gatistvam tvameka bhavaani
I do not know either the righteous deeds nor Your sacred abode
nor how to achieve freedom from material bondage by dissolving my ego.
I am unable to achieve Divine Love,
not even inclined to follow any spiritual descipline to attain it.
Therefore, O Mother of the universe!
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
I am continuously engaged in worthless thoughts and improper actions.
My dull Intellect has been enslaved by bad habits.
I am always unable to conduct myself admirably
and my character is utterly shameful to the society
along with my critical views and unruly speech.
Therefore, O Mother of the universe!
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
I do not know Lords Brahma, Vishnu, Shiva, Indra,
Surya and Chandra, or any other Divine personalities.
So I have taken my full surrender forever in You.
Therefore, O Mother of the universe!
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
O compassionate Mother,
kindly protect me wherever I am, from all kinds of injuries either
on water or fire, or on mountains or in jungles,
or in disputes with enemies, or in distress of abandonment.
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
O caring Mother,
I am a true orphan on this earth, without any virtue,
rendered powerless, smitten by pains of disease and aging,
deluded by ignorance and laziness, fallen and forlorn,
continuously entering into calamities.
Therefore, O Mother of the universe!
O Divine Consort of Lord Shiva!
You alone are my eternal Refuge!
И радости нету моей предела -nadeesh
Я реально тебе очень благодарен!!!
Маяк тебе тоже спасибо- не менее приятно когда вещь могут оценить со стороны - даже не тобою написанные.
Посмотрел ссылку на альбом, обязательно скачаю чуть позже если ссылка еще рабочая, я надеюсь, там что нибудь стоящее еще есть, помимо этой мантры?
Маяк, nadeesh а что вы еще можете посоветовать из такого же репертурара чтоб прям обвалакивало, ну из своих любимых?
И кстати вопрос: наверняка есть кто работает с мантрами.
Какова теория проведения практики с мантрой?
И как можно прокомментировать то что под одни мантры прямо "улетаешь" под другие вообще не прет?
К тому же есть экземпляры под которые прям такие сердечные потоки ловишь, а щас аж тошнит от нее.
Это может какая то сонастройка или наоборот несонастройка?
Можете дать линку на соответсвующую литературу.
Кстати Маяк у меня для тебя еще один" подарок" есть, постараюсь завтра выложить в каком только качестве? (Если не ошибаюсь та мантра длится минут 13)
Сообщения: 2116
Темы: 184
Откуда: с берегов Днепра Профиль Карма: +276/–1
nadeesh,
Мастера видно по стойке (с)
Спасибо за точную инфо, будем переучиваться. А так с легкой руки ауробиндовцев вполне могло войти в русскоязычную историю как шедевр творчества Deva Premal...
Получилось бы почти как "All correct" = "OK"
Shangrila писал(а):
Посмотрел ссылку на альбом, обязательно скачаю чуть позже если ссылка еще рабочая, я надеюсь, там что нибудь стоящее еще есть, помимо этой мантры?
Ссылка рабочая, и уже несколько лет кряду
Судить другую музыку, выложенную на Ауроконференции, не буду. В том же духе, исполнение другое, качество звука минимальное - 56 kbps.
Shangrila писал(а):
Маяк, nadeesh а что вы еще можете посоветовать из такого же репертурара чтоб прям обвалакивало, ну из своих любимых?
Обволакивание это происходит двумя немного разными по форме способами - в традиционнном исполнении либо с примесью разного рода электроники. Есть предпочтения по одной из этих групп или обе интересуют?
Вполне можно было бы опубликовать такие списки в соответствующей теме
А список nadeesh я бы выделил как мнение zen-эксперта по музыке
На полном серьезе - очень хотелось бы!
Antar Dhan,
Ссылка на точный текст на санскрите находится здесь
Shangrila,
Если тебе нравится Urmila Devi Goenka, то могу посоветовать Snatam Kaur и Gurudass
А по поводу литературы: очень много полезной инфы можно найти Гуглом
Antar Dhan ужасен то что по сравнению с оригиналом звучит?
Или перевод не вполне корректен?
Если перевод, то скажи где есть лучше или переведи если владеешь.
МАЯК ты мне так и не ответил в каком качестве выложить мантру про которую я тебе писал выше (длит 15 минут)
А по поводу литературы в гугле ясно что можно поискать но я думал может проверенная литература есть.
Она конечно весит много но того стоит, я специально сделал в хорошем качестве без тресков и всяких других косяков, я знаю что ты маяк уже скачивал ее но отмечал не очень хорошее качество - теперь все впорядке.
Кстати мне интересно знает ли ктонибудь полный текст песни так как помимо всем известного
Buddham Sharanam Gacchami
Sangham Sharanam Gacchami
Dharam Sharanam Gacchami
Там есть еще какие то слова, насколько я понял они есть на вкладыше к диску но его я не нашел.
Кстати Маяк а ты не знаешь как там вообще обстоят дела с диском по почте, проект двигается и как узнать кто нибудь во владе уже получил или нет.
Вообщем наслаждайтесь, вес этой темы того стоит.
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019
